Bewaffnete Konflikte gibt es immer wieder und in vielen Ländern dieser Erde. Wenn Familien direkt oder indirekt davon betroffen sind, kann dies sehr belastend sein. Erfahrungen und Forschung zeigen, dass Eltern, die mit ihren Kindern vor bewaffneten Konflikten fliehen mussten, oft viele Fragen und Unsicherheiten rund um das Verhalten und Erleben ihrer Kinder haben. Auch indirekt betroffene Familien, deren Kinder von Kriegshandlungen oder Gewalt in benachbarten Regionen hören, sind oft besorgt bzgl. der Auswirkungen auf die Familie. Ein paar grundlegende Informationen zu möglichen Reaktionen der Kinder auf das Erlebte sowie Empfehlungen, worauf Eltern im Kontakt mit ihren Kindern achten sollten, werden von vielen Familien als sehr hilfreich empfunden.

Wir haben daher zwei Infoblätter für Eltern entwickelt, die Sie herunterladen und weitergeben können:

• Version für direkt betroffene Familien (deutsch) 
• Version für Familien aus benachbarten Regionen (deutsch)

Die Infoblätter stehen auch in englischer, russischer und ukrainischer Sprache zur Verfügung:

• Version für direkt betroffene Familien (englisch)
• Version für Familien aus benachbarten Regionen (englisch)
• Version für direkt betroffene Familien (ukrainisch)
• Version für Familien aus benachbarten Regionen (ukrainisch)
• Version für direkt betroffene Familien (russisch)
• Version für Familien aus benachbarten Regionen (russisch)

Bild: Pexels (c) Victoria Borodinova